选择题:就汉译英而论,下面哪种表述是正确的?

题目内容:
就汉译英而论,下面哪种表述是正确的? A 断句的情况较多,并句的情况较少
B 断句的情况较多,并句的情况也较多
C 断句的情况较少,并句的情况较多
D 断句的情况较少,并句的情况也较少

参考答案:

北海公园原是历代封建帝王的“御花园”,总面积共有68.2公顷。

北海公园原是历代封建帝王的“御花园”,总面积共有68.2公顷。A Bei Hai (North Lake) Park, covers an area of 68

查看答案

按照《联合国海洋法公约》的规定,中国还对广阔的大陆架和专属经济区行使主权和管辖权。

按照《联合国海洋法公约》的规定,中国还对广阔的大陆架和专属经济区行使主权和管辖权。A As defined by the UN Convention on th

查看答案