选择题:费道罗夫曾阐述有关确切翻译的原则,下列选项中不正确的一项是_________A.翻译的确切性就是表达 题目分类:信阳师范学院-翻译理论 题目类型:选择题 查看权限:VIP 题目内容: 费道罗夫曾阐述有关确切翻译的原则,下列选项中不正确的一项是_________A.翻译的确切性就是表达原文思想内容的完全准确和在修辞作用上与原文的完全一致。B.翻译的确切性就是通过复制原文形式的特点或创造在作用上与原文特点相符的东西来表达原文所特有的内容与形式间的相互关系。C.确切翻译是以整体与部分之间的一定的均衡为前提的。D.确切性在整个翻译的过程中要求在字面上同样程度地接近原文 参考答案:
What will Expo 2010 Shanghai China deliver to the What will Expo 2010 Shanghai China deliver to the world? Expo 2010 Shanghai Chin 分类:信阳师范学院-翻译理论 题型:选择题 查看答案
行政管理实践选择了( ),这样可以调动行政管理组织及其工作人员的积极性与创造性,使其在享有权力的同时 行政管理实践选择了( ),这样可以调动行政管理组织及其工作人员的积极性与创造性,使其在享有权力的同时有承担相当的责任。A.无限责任制B.有限责任制C.无责任制D 分类:信阳师范学院-翻译理论 题型:选择题 查看答案
The differences between synonyms boil down to thre The differences between synonyms boil down to three areas, namely, _________.( ) 分类:信阳师范学院-翻译理论 题型:选择题 查看答案
30. It’s very _____ of you not to talk aloud while 30. It’s very _____ of you not to talk aloud while the baby is asleep.(本题1.0分) A 分类:信阳师范学院-翻译理论 题型:选择题 查看答案
21. Doesn’t the clown look _____ ?(本题1.0分) A、 fun 21. Doesn’t the clown look _____ ?(本题1.0分) A、 fun B、 laugh C、 laughter D、 funny 分类:信阳师范学院-翻译理论 题型:选择题 查看答案