单选题:诗歌的翻译存在误读的情况,往往只是__________语言的翻译。诗歌的语言具有多义性,富有__________和象征性

  • 题目分类:行政能力
  • 题目类型:单选题
  • 查看权限:VIP
题目内容:

诗歌的翻译存在误读的情况,往往只是__________语言的翻译。诗歌的语言具有多义性,富有__________和象征性,翻译不太容易呈现出来。
填入划横线部分最恰当的一项是: A.表层暗示性
B.简洁晦涩性
C.浅显形象性
D.基础创造性

参考答案:
答案解析:

画是有形的诗,讲究直觉与意境。批评是无形的思,侧重理性与逻辑。__________。 柏拉图要把诗人逐出他的理想国,诗人

画是有形的诗,讲究直觉与意境。批评是无形的思,侧重理性与逻辑。__________。 柏拉图要把诗人逐出他的理想国,诗人对他也没有好感。儒家诗圣杜甫“穿花蛱

查看答案

上世纪八十年代,大城市里机动车很少,行人还是比较遵守交通规则的。近年来在机动车的爆发式增长以及城市半径的快速扩张后,行人

上世纪八十年代,大城市里机动车很少,行人还是比较遵守交通规则的。近年来在机动车的爆发式增长以及城市半径的快速扩张后,行人闯红灯已成为人们不经意间养成的陋习。要

查看答案

“大洋传送带”是一种全球性的温度、盐度循环系统,它的循环依赖于海水中温度和盐度的差异,而全球变暖将会威胁到它的运转。因为

“大洋传送带”是一种全球性的温度、盐度循环系统,它的循环依赖于海水中温度和盐度的差异,而全球变暖将会威胁到它的运转。因为全球变暖会直接导致北半球中高纬度地区冰

查看答案

下列各项中不属于按征税对象对税收作出的分类的有( )。

下列各项中不属于按征税对象对税收作出的分类的有( )。 A.流转税 B.所得税 C.行为税 D.地方税

查看答案

内部审计结果是以建议性意见为主。(  )

内部审计结果是以建议性意见为主。(  )

查看答案