选择题:一个德国教授、汉学家,正以①罕见的热情和强烈的批判态度,加入到中国当前的文化争论中来。 德国汉学家顾彬继去年屡次发表关于中国文学的观点后,上周在...

  • 题目分类: MHK三级
  • 题目类型:选择题
  • 查看权限:VIP
题目内容:

一个德国教授、汉学家,正以①罕见的热情和强烈的批判态度,加入到中国当前的文化争论中来。 德国汉学家顾彬继去年屡次发表关于中国文学的观点后,上周在接受“德国之声”采访时,又谈及对金庸和鲁迅的评价。他认为鲁迅是中国20世纪最具有现代性的作家,金庸只是一个传统的作家。顾彬表示,他可以②理解为什么很多读者不愿意读鲁迅的作品,“因为鲁迅作品中的叙述者是一种不可靠的现代性的叙述者,而读者不愿意在阅读的时候不停地去思考‘叙述者的立场是什么’、‘主人公的立场是什么’、‘我自己的立场又是什么’这样的问题。但在金庸的作品中,叙述者把什么都告诉读者了,读者也不需要再从另外一个角度去思考。”顾彬还表示,对德国当代文人来说,金庸的写作方式早就过时了。“100年以③后我们还会看鲁迅,但是不一定还会看金庸。” 此前,顾彬曾多次以④会不会外语作为标准,贬低中国的当代小说家,由于打击面过大,他的观点遭到了许多人公开的质疑或反击。 “德国之声”介绍说,顾彬曾在上世纪90年代编译出版了一套6卷本的德文版《鲁迅文集》。他翻译的德文版鲁迅书信也有望于今年年底出版发行。 顾彬说,现在大部分中国学者看不懂鲁迅作品中深层次的意义。因为他们不懂外语,即便是懂一点儿英语,但是不会德语和日语。因此他们无法透过德国文化和日本文化来阅读鲁迅的作品。 顾彬认为很多读者不愿意读鲁迅作品的原因是什么?

A.鲁迅是现代作家 B.鲁迅叙述得不清楚 C.读者不愿在阅读中思考 D.鲁迅没有表明自己的立场

参考答案:
答案解析:

这应该与中国人接受高等教育的机会少有直接的关系吧。除非你的学习成绩非常出色,否则,你就考不上大学;而要是你上不了大学,你的生活就不会像上过大学的人那样好,...

这应该与中国人接受高等教育的机会少有直接的关系吧。除非你的学习成绩非常出色,否则,你就考不上大学;而要是你上不了大学,你的生活就不会像上过大学的人那样好,...

查看答案

直放站接地系统的接地电阻要求为不得高于10欧姆。A.正确B.错误

直放站接地系统的接地电阻要求为不得高于10欧姆。A.正确B.错误

查看答案

河南省许昌市考古人员日前在对一处工地进行抢救性发掘中,清理出7座古墓葬,其中有4座为汉代(公元前206年至公元220年)墓葬、3座为南宋时期(公元1127...

河南省许昌市考古人员日前在对一处工地进行抢救性发掘中,清理出7座古墓葬,其中有4座为汉代(公元前206年至公元220年)墓葬、3座为南宋时期(公元1127...

查看答案

记者在武汉工程大学见到了32岁的高龄大一新生李站稳。 李站稳是河南濮阳人,母亲和哥哥都因为遗传眼疾无法干活儿,只能依靠父亲和他自己辛苦工作赚取医...

记者在武汉工程大学见到了32岁的高龄大一新生李站稳。 李站稳是河南濮阳人,母亲和哥哥都因为遗传眼疾无法干活儿,只能依靠父亲和他自己辛苦工作赚取医...

查看答案

与“即将”词性相同的是()。A.过去B.现在C.正在D.将来

与“即将”词性相同的是()。A.过去B.现在C.正在D.将来

查看答案